Emerveillé et passionné par le monde agricole à l’ancienne depuis l’enfance, mon attache à la terre a été plus forte que les ambitions parentales. Après mes études d’ingénieur, je suis ainsi devenu vigneron avec le rêve de réviser le mode de production de la vigne.

Ich habe die letzten 15 Jahre meines Lebens damit zugebracht, mein Weingut zu beobachten und mir Gedanken über die Folgen massiver Nutzung chemischer Substanzen auf unsere Böden zu machen.

J’ai entendu l’histoire que mes vignes racontaient, leurs souffrances aussi. J’ai alors choisi d’inverser la tendance, de remettre de la vie dans mes sols, d’en réparer les chaines naturelles d’alimentation. Pour y parvenir j’ai décidé de recréer un vaste espace naturel, équilibré, varié, à l’abri de toute influence chimique ou industrielle.

Es freut mich, Ihnen unsere Weine vorstellen zu dürfen. Sie sind das Ergebnis unserer leidenschaftlichen Arbeit, weisen edle Geschmacksnoten auf und sind von menschlichem Savoir-Faire und unseren reinen natürlichen Ressourcen gekennzeichnet.